O livro apresenta um método único e divertido para aprender o idioma
O português é a 5ª língua mais falada do mundo, com aproximadamente 280 milhões de falantes, e, atualmente, oito países utilizam o idioma oficialmente. Neste contexto, a HUB Editorial, editora própria do Grupo SBS, apresenta seu novo título: VAMOS FALAR PORTUGUÊS! – VOLUME 1. Escrito por Anna Claudia Ramos e Susanna Florissi e ilustrado pela Mauricio de Sousa Produções, o material chega às lojas na primeira quinzena de agosto.
Em uma sessão de autógrafos com as autoras e Mauricio de Sousa, o título será lançado oficialmente durante a 23ª Bienal Internacional do Livro de São Paulo. O evento, seguido de coquetel para convidados, acontecerá no estande da Feira do Livro de Frankfurt (L300), dia 29 de agosto, às 15h30min.
VAMOS FALAR PORTUGUÊS! – VOLUME 1 é destinado ao público de PLH – Português como Língua de Herança – e apresenta uma linguagem adequada para crianças de 7 a 11 anos de idade, que desejam aprender o idioma e conhecer a cultura do Brasil. O material atende também a outros públicos, como filhos de estrangeiros residentes no Brasil, crianças brasileiras em fase de alfabetização etc.
Pelezinho, personagem criado por Mauricio de Sousa inspirado no grande ícone do futebol Edson Arantes do Nascimento, é o grande anfitrião. O protagonista recebe cinco amigos encantadores (o finlandês Hans, o coreano Kim, a afro-brasileira Ana, a chilena Evita e o americano Sam) que chegam ao Brasil para aprender o idioma, tendo como pano de fundo as diferentes regiões e costumes locais.
Durante a estada, os amigos visitam pontos turísticos de São Paulo, como o Museu do Futebol, Parque do Ibirapuera e o Museu de Arte de São Paulo; ao viajar pelo país, passam pelo Rio Grande do Sul, Paraná, Distrito Federal, Mato Grosso, Cerrado Goiano e outros locais. O assunto predileto dos jovens aventureiros é esporte, em especial o mais praticado pelos brasileiros: o futebol.
No final de cada aventura, é proposta uma atividade que garante a eficácia do aprendizado. Como complemento, o livro contará com um CD de áudio com suas narrações, respostas e esclarecimentos dos exercícios, informações extras e diversas sugestões de atividades na “nuvem” (com lançamento previsto para setembro/2014), tornando a obra um excelente material complementar para os professores e alunos, além de um aplicativo que certamente será um interessante e enriquecedor atrativo para o aprendizado.
A HUBé uma das líderes de mercado editorial de Português para Estrangeiros, tendo vendido em 14 anos mais de 400 mil exemplares de títulos próprios voltados a esse público, com destaque para o best-seller Bem-vindo! A Língua Portuguesa no Mundo da Comunicação. A Mauricio de Sousa Produções lidera outro nicho de mercado, igualmente atrativo para o público-alvo, especialmente contando com o personagem Pelezinho em época de grande destaque para o Brasil no mundo esportivo.
Anna Claudia Ramos: escritora, graduada em Letras pela PUC Rio e mestre em Ciência da Literatura pela UFRJ. Especialista em Literatura Infantil e Juvenil, com vasta experiência em biblioteca escolar e comunitária. Estreou na literatura em 1992, com o livro juvenil Pra Onde Vão os Dias que Passam?. É sócia-diretora do Atelier Vila das Artes, empresa de consultoria e produção editorial.
Susanna Florissi: proprietária da Torre de Babel Idiomas e sócia da Editora Galpão. Formada pela Universidade Católica de Pernambuco, com pós-graduação em Teoria da Literatura pela PUC Campinas e de Aperfeiçoamento para Executivos do Mercado Editorial pela FIA. É Diretora Livreira da Câmara Brasileira do Livro, fez parte da Comissão Organizadora do Prêmio Jabuti e hoje coordena a Comissão do Livro Digital da mesma CBL. É autora de materiais didáticos impressos e digitais para o ensino de Português como Língua Estrangeira.
Título original: VAMOS FALAR PORTUGUÊS! – VOLUME 1
Assunto: ensino da língua portuguesa
ISBN: 978-85-8076-143-6
Autores: Anna Claudia Ramos e Susanna Florissi
Ilustrações: Mauricio de Sousa Produções
Edição: 1ª
Ano de lançamento: 2014
Encadernação: brochura
Número de páginas: 164
Idioma: português
Componentes: conteúdo complementar em “nuvem” + CD de áudio (a partir de setembro/2014)
Editora: HUB Editorial
Preço sugerido: R$69,00 – À venda nas melhores livrarias.
Sobre a HUB Editorial:
Fundada em 1999, a Hub Editorial surgiu com a missão de produzir e publicar conteúdos que contribuam significativamente para o desenvolvimento cultural da sociedade.
Atenta às tendências tecnológicas, a HUB vincula seus lançamentos e projetos de forma impressa e virtual, valorizando uma comunicação clara e direta. Para estreitar o relacionamento com os clientes, são realizados eventos e palestras voltados aos profissionais da área educacional.
Sobre a Mauricio de Sousa Produções:
Fundada pelo desenhista Mauricio de Sousa em 1963, a empresa produz conteúdo para histórias em quadrinhos, animações, criação e desenvolvimento de personagens, licenciamento de produtos e demais projetos ligados aos seus personagens. Uma empresa voltada ao entretenimento e à educação por meio do brincar.
Conta com mais de 300 colaboradores e possui um dos maiores estúdios do setor no mundo. São mais de 150 artistas, que produzem cerca de 1200 páginas de quadrinhos por mês.
No âmbito editorial, detém marcas como: mais de 1 bilhão de revistas vendidas no Brasil; liderança no mercado brasileiro de revistas em quadrinhos infantis, com 86%; tiragem média de 2,5 milhões mensais de exemplares; e liderança no mercado brasileiro de livros ilustrados infantis.
Fontes: Way Comunicações [Mauricio de Sousa Produções] – Bete Faria Nicastro e Mariana Almeida – (11) 3862-1586.
Imprensa SBS Livraria Internacional – Natália Nocelli – (11) 2287-6800.
FNI – Franquia Negócio Inovação.